diff --git a/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/HttpHeaders.java b/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/HttpHeaders.java
index 68243145fb..d966c245c2 100644
--- a/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/HttpHeaders.java
+++ b/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/HttpHeaders.java
@@ -874,7 +874,7 @@ public class HttpHeaders implements MultiValueMap<String, String>, Serializable
 	/**
 	 * Set the {@link Locale} of the content language,
 	 * as specified by the {@literal Content-Language} header.
-	 * <p>Use {@code set(CONTENT_LANGUAGE, ...)} if you need
+	 * <p>Use {@code set(CONTENT_LANGUAGE, list)} if you need
 	 * to set multiple content languages.</p>
 	 * @since 5.0
 	 */
diff --git a/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriter.java b/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriter.java
index ddc71bbeea..af0dde1289 100644
--- a/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriter.java
+++ b/spring-web/src/main/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriter.java
@@ -119,7 +119,8 @@ public class EncoderHttpMessageWriter<T> implements HttpMessageWriter<T> {
 
 		if (inputStream instanceof Mono) {
 			HttpHeaders headers = message.getHeaders();
-			return Mono.from(body)
+			return body
+					.singleOrEmpty()
 					.switchIfEmpty(Mono.defer(() -> {
 						headers.setContentLength(0);
 						return message.setComplete().then(Mono.empty());
diff --git a/spring-web/src/test/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriterTests.java b/spring-web/src/test/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriterTests.java
index 095016237d..1f09ff8d33 100644
--- a/spring-web/src/test/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriterTests.java
+++ b/spring-web/src/test/java/org/springframework/http/codec/EncoderHttpMessageWriterTests.java
@@ -33,6 +33,7 @@ import reactor.core.publisher.Flux;
 import reactor.core.publisher.Mono;
 import reactor.test.StepVerifier;
 
+import org.springframework.core.codec.CharSequenceEncoder;
 import org.springframework.core.io.buffer.DataBuffer;
 import org.springframework.core.io.buffer.DefaultDataBufferFactory;
 import org.springframework.http.MediaType;
@@ -136,9 +137,7 @@ public class EncoderHttpMessageWriterTests {
 
 	@Test
 	public void useNegotiatedMediaTypeCharset() {
-
 		MediaType negotiatedMediaType = new MediaType("text", "html", ISO_8859_1);
-
 		HttpMessageWriter<String> writer = getWriter(TEXT_PLAIN_UTF_8, TEXT_HTML);
 		writer.write(Mono.just("body"), forClass(String.class), negotiatedMediaType, this.response, NO_HINTS);
 
@@ -148,7 +147,6 @@ public class EncoderHttpMessageWriterTests {
 
 	@Test
 	public void useHttpOutputMessageMediaType() {
-
 		MediaType outputMessageMediaType = MediaType.TEXT_HTML;
 		this.response.getHeaders().setContentType(outputMessageMediaType);
 
@@ -161,16 +159,25 @@ public class EncoderHttpMessageWriterTests {
 
 	@Test
 	public void setContentLengthForMonoBody() {
-
 		DefaultDataBufferFactory factory = new DefaultDataBufferFactory();
 		DataBuffer buffer = factory.wrap("body".getBytes(StandardCharsets.UTF_8));
 		HttpMessageWriter<String> writer = getWriter(Flux.just(buffer), MimeTypeUtils.TEXT_PLAIN);
-
 		writer.write(Mono.just("body"), forClass(String.class), TEXT_PLAIN, this.response, NO_HINTS).block();
 
 		assertEquals(4, this.response.getHeaders().getContentLength());
 	}
 
+	@Test // gh-22952
+	public void monoBodyDoesNotCancelEncodedFlux() {
+		Mono<String> inputStream = Mono.just("body")
+				.doOnCancel(() -> {
+					throw new AssertionError("Cancel signal not expected");
+				});
+		new EncoderHttpMessageWriter<>(CharSequenceEncoder.allMimeTypes())
+				.write(inputStream, forClass(String.class), TEXT_PLAIN, this.response, NO_HINTS)
+				.block();
+	}
+
 	@Test // SPR-17220
 	public void emptyBodyWritten() {
 		HttpMessageWriter<String> writer = getWriter(MimeTypeUtils.TEXT_PLAIN);
diff --git a/src/docs/asciidoc/web/webmvc.adoc b/src/docs/asciidoc/web/webmvc.adoc
index 7dafe93760..3a56b07d06 100644
--- a/src/docs/asciidoc/web/webmvc.adoc
+++ b/src/docs/asciidoc/web/webmvc.adoc
@@ -4515,8 +4515,7 @@ The following example shows how to achieve the same configuration in XML:
 [subs="verbatim"]
 ----
 <mvc:resources mapping="/resources/**" location="/public/">
-	<mvc:resource-chain>
-		<mvc:resource-cache/>
+	<mvc:resource-chain resource-cache="true">
 		<mvc:resolvers>
 			<mvc:version-resolver>
 				<mvc:content-version-strategy patterns="/**"/>
@@ -4533,7 +4532,7 @@ bean so that it can be injected into others. You can also make the rewrite trans
 rely on `HttpServletResponse#encodeURL`.
 
 Note that, when using both `EncodedResourceResolver` (for example, for serving gzipped or
-brotli-encoded resources) and `VersionedResourceResolver`, you must register them in this order.
+brotli-encoded resources) and `VersionResourceResolver`, you must register them in this order.
 That ensures content-based versions are always computed reliably, based on the unencoded file.
 
 https://www.webjars.org/documentation[WebJars] are also supported through the